1
00:00:24,360 --> 00:00:31,220
Allinta maskawaychik. Usqhaylla payta tariy. Payqa jefetan maskhashan. ¿Allinchu kanki? Quway.

2
00:00:31,220 --> 00:00:37,880
Kaymanta lluqsispa allinta maskay. Kay sitiota tikraspapas tariwaqmi.
chay huch’uy kamachi

3
00:00:37,880 --> 00:00:44,860
Kay kutipiqa hapirurqanim. Qaway imaynatam qaranta hurquspa tarini.

4
00:01:09,000 --> 00:01:09,840
pitaq kanki

5
00:01:09,840 --> 00:01:23,620
uchuy

6
00:01:23,620 --> 00:01:33,140
espada

7
00:01:33,140 --> 00:01:36,000
Mayna valorniyoqmi kanki

8
00:01:37,840 --> 00:01:44,720
Ama kawsachkaqta kuchuwaychu. Kutichiy. Kay huch’uy kamachita hark’aychis mana permisoyoq haykusqanmanta.

9
00:01:44,720 --> 00:01:51,200
Abuelopa tiyasqantaqa Kimsa kaq Pationchikmi kikinmanta qawanan. Kimsa kaq Pachapi urmamun
makipi

10
00:01:51,200 --> 00:01:56,380
Huch’uy perra kamachi, ñak’arinayki tiyan. Risun.

11
00:01:56,380 --> 00:02:04,500
qam

12
00:02:04,500 --> 00:02:05,500
¿Manachu muchuchiwanki?

13
00:02:06,850 --> 00:02:13,730
Kayqa manam chaymanqa hamunaykichu. Qatiq kutipiqa, amaña hukmanta hamuychu. Riylla. Chaytaqa uyarirqanim.
Wawqiyki Lin Xi, pay

14
00:02:13,730 --> 00:02:20,570
Kimsa kaq machucha, Zhuge Xi, warmikunata astawan gustan, paymanpas aswanta gustan warmikuna wañuchiy.
Wasipi, p’unchaw, p’unchaw, killa, killa tukuy

15
00:02:20,570 --> 00:02:27,150
Kimsa kaq wasiman achka warmikunata qusqa kaptinqa, manam pipas chay patiomantaqa kawsachkaqlla lluqsiyta atinmanchu, aswanqa
Kimsa watam chay infiernopi kawsarqanki

16
00:02:27,150 --> 00:02:34,050
Yachankiñam achkallaña kasqankuta. Hamuy, ama kayman asuykamuychu, mana chayqa

17
00:02:34,050 --> 00:02:35,830
Ñoqapas manan salvayta atiykimanchu

18
00:02:37,550 --> 00:02:44,470
¿Qanpa yuyayniykipiqa, ¿kay patiollachu manchakuypaq? Lliw Zhuge ayllu, llapan Zhen ayllu.
¿Maypitaq imperial llaqta kachkan?

19
00:02:44,470 --> 00:02:51,250
Tukuy kaymi. Maypiña kachkaptiypas, ¿manachu esclavo kani, pastowan mostaza hina kawsaq? Ama hina kaspa, ama hina kaspa.

20
00:02:51,250 --> 00:02:57,290
Qanmi yachachiwanki. Hinallataqmi kawsakuyta munani. Yachanim Zhuge Qi llaqtapi llamkanaykipaq atiyniyuq kasqaykita.
Muyuriqninpi tiyayta atinki

21
00:02:57,290 --> 00:02:59,610
Qan hina kallpasapa kaytam munani

22
00:04:14,670 --> 00:04:21,490
Chayllaraqmi chaylla ñawparirqani. Gracias, Yachachiq. Qamqa esclavom kanki. ¿Yachankichu kamachikuna kasqanta?

23
00:04:21,490 --> 00:04:28,130
Iskay imaynatam patronmanta consejota mañakuna. Hukninmi esclavo nacenanpaq.

24
00:04:28,130 --> 00:04:29,770
Identidadqa kayhinam

25
00:04:43,520 --> 00:04:49,680
Manataqmi kikinpa maymanta hamuynintaqa akllakuyta atinmanchu, ichaqa ukunpi iñiyninkunatapas chinkachiptinqa,
saqisqa, .

26
00:04:50,120 --> 00:04:55,000
Destinonkuta hunt’asqata chaskiqkunallan cheqaq kamachikunaqa kanku.

27
00:04:55,860 --> 00:05:02,640
Maqanakuyta mana saqiptinqa, manam imananpaschu huk espadapas tawa espadapas.
in, chaymantataq kutichipuy

28
00:05:02,640 --> 00:05:03,720
Kawsaywan wañuywan q'aytuqa kanmi.

29
00:05:17,360 --> 00:05:22,880
¿Imanasqataq kayta quwanki? Ñoqanchis kamachikunaqa manan chaykunataqa hap’iyta atisunmanchu. Kaymanta ripuyta munani.
Got it

30
00:05:22,880 --> 00:05:29,500
Manañan kayqa necesitakunñachu. Allinllachu, apakuy. Ama santokuna rikusunaykichu. ¿Maymantaq richkanki?

31
00:05:29,500 --> 00:05:34,800
¿Llaqtaykiman kutiyta munankichu? Chay kitilliqa manaña kanchu awqanakuyrayku.

32
00:05:34,800 --> 00:05:41,240
Musuq sitiomanmi risaq, chaypim nisqaykiqa manam esclavokuna kanchu

33
00:05:41,240 --> 00:05:44,840
Runakuna suyanankupaqqa manam maypipas kanchu. ¿Atiwaqchu pusawaq?

34
00:05:48,810 --> 00:05:55,750
Yuyariy, allintam kawsanayki. Kawsaq kaspallam riyta atiwaq, ¿imatataq munanki?

35
00:05:55,750 --> 00:05:56,750
mayman rinapaq

36
00:06:19,790 --> 00:06:26,590
¿Imataq mana allinchu? Imapas hatunmi pasarqa. ¿Uyarirqankichu chayta? Yun Niangqa manam kimsa kaq patronta wañuchiyta atirqanchu.
Puka ninawan maqasqa wañuykama

37
00:06:26,590 --> 00:06:33,590
Arí, ¿aw? Kimsa kaq patronqa sinchita phiñakuspa, cuerponta aysaspa cazaman aysasqa kananpaq kamachirqa.
arí niy

38
00:06:33,590 --> 00:06:40,090
¿Pitaq atrevikun qella kayta hinaspa allquta mikuchiyta?

39
00:08:36,429 --> 00:08:43,350
Kaymi Chu Wasi. Arí, manañan Zhuge familiaq allin qhawarisqa churinchu kani.
Qanllapim hapipakuyman

40
00:08:43,350 --> 00:08:50,310
Chu aylluwanmi casarasqa kani. Imataq kay? Qhatuypi rantirqani.

41
00:08:50,310 --> 00:08:55,350
Musuq wasiykiman astakuspaykiqa wasiykipa ñawpaqninpi hinaspa qipanpi colorniyuq zapatokunata warkuy. Mana imamanta manchakuspaykim chaykunata qusqayki.
telefonota warkunki

42
00:09:11,720 --> 00:09:12,180
Basta

43
00:09:12,180 --> 00:09:23,260
ALLINMI

44
00:09:23,260 --> 00:09:30,260
¿Imanasqataq kaypi warkusqa kayqa mana allin kasqanmanta piensani? Yachachiq, kachariway.

45
00:09:30,260 --> 00:09:36,880
Haku, wiraqocha, chay kamachikuqmi ripun. Simonmanta achka runakunam secuestrasqa kanku.
Ususiymi nirqa qamman dedicasaq nispa

46
00:09:36,880 --> 00:09:37,880
quway

47
00:09:46,790 --> 00:09:53,690
Imatataq ruwachkanki? ¿Imanasqataq makinkuta chakinkuta hapispa reyman kutinayki? ¿Imatataq ruwachkanchik?
Gracias hatun sumaq sonqo kasqaykimanta, Majestad.

48
00:09:53,690 --> 00:10:00,310
Mana casarasqa ususiykita reyman dedicay. Reyqa manan necesitanchu.
Warmi kamachi, wasiman pusay

49
00:10:00,310 --> 00:10:06,710
Majestadniy, ama hina kaspa pampachaway. Majestadniy, ama hina kaspa pampachaway. Majestadniy, ama hina kaspa pampachaway. Kay reymi huk decretota horqomun.

50
00:10:06,710 --> 00:10:13,310
Manam kikiykipa ususiykitaqa mana quwawaqchikchu, aswanqa manam ususiy hinaqa quwawaqchikchu.
¿Entiendenkichu rantinapaq, rantikunapaq sut’i chanin kasqanmanta?

51
00:10:13,310 --> 00:10:15,650
Qi, Meng allpaqa hatunmi

52
00:10:16,520 --> 00:10:23,520
Llapanchispaqmi tiyana kan, kunanqa sapa ayllun hukkuna hukkunawan huñunakunkuman.
Simon llaqtapi huñunakuychik

53
00:10:23,520 --> 00:10:30,320
Manan huk llullachu kay escenata pisi watakunallapi qhawarichiyqa, wakakunata, uwihakunata, allqukunatapas kikin ñawpaq taytan yupaychanqa.
yuyaykuy

54
00:10:30,320 --> 00:10:33,400
Kawsanapaqqa manan esclavokunata explotanachu

55
00:10:33,400 --> 00:10:40,600
rey

56
00:10:40,600 --> 00:10:44,380
Kayqa chayraq wiñaq ususiymi

57
00:10:45,320 --> 00:10:51,920
Payqa atinmi reypa sapa p’unchay kawsayninta cuidayta, reypaqpas wakin interes llank’ayta ruwanman.
Ama paytaqa mana gustachiychu

58
00:11:32,140 --> 00:11:38,240
Xing'er, Xing'er, imatataq ruwachkanki?

59
00:11:38,240 --> 00:11:45,160
¿Pipa p’achakunan kaykunaqa? Kaykunaqa Jinmeng sutiyuq reypa warmi kamachinpa pachankunam. Chayta yuyaykurqani.
huk allin

60
00:11:45,160 --> 00:11:51,600
Huk ñanmi kan, comun runakuna mana ususinkuta palacioman yapamanta haykunankupaq.
Hamuychik munani

61
00:11:51,600 --> 00:11:58,320
Casarasqa. Casarasqa. ¿Manachu kanan? Palacioman yapamanta haykunaypaqmi huk warmi kamachita akllanay. Manan, arí.

62
00:11:58,320 --> 00:12:05,230
Serio Reina Ximenqa kinsa p’unchaypaqmi casarakunqa, chaymi llaqtantinman risun.
Runakuna payta raymichanku

63
00:12:05,230 --> 00:12:12,150
Hey, hamuychik, llapallanchik, filapi sayaychik, ama apuraychikchu, ama apuraychikchu.

64
00:12:12,150 --> 00:12:19,050
Hap’iy, ama hap’iychu, llapa runaq rakiynin, llapa runaq rakiynin, hamuy, willaway, llapa runaq rakiynin, kaymi
simon rey y rey

65
00:12:19,050 --> 00:12:26,050
Qhepamanmi casarakuypi sumaq rurukunata mikhuspa hukmanta hamuwaq. Rey Simón casarakunanta nirqanku

66
00:12:26,050 --> 00:12:32,670
Munasqa, kimsa p’unchawmanta, llaqtapi oportunidadkunayuq kayku, mikhuykunata ima mana qullqillapaq apayta atisqayku. Kutichisaqmi.
Allintam nini kaymi kanqa princesa Ximen Wang casarakusqan qipata.

67
00:12:32,670 --> 00:12:38,870
Manan necesitakunchu huk warmi esclavaqa, payqa sapallanpaqmi ruwasqa karqan. Uyarirqanim ñawpaqtaraq reina Simón rurasqanmanta.
Hinallataq warmi kamachi

68
00:12:38,870 --> 00:12:45,870
musuq lluqsisqa

69
00:12:45,870 --> 00:12:52,690
Hornomanta reina tortanmi kunan tuta casarakunankupaq rey Simonwan reinawan mikhunqaku.
Kay reina torta, sipas

70
00:12:52,690 --> 00:12:59,460
Reinapa tortan, chayraq wayk’usqa wayna patronpa, q’apayniyuq, k’utuq ima. Hamuychis imatapas pruebamuychis.

71
00:12:59,460 --> 00:13:06,300
Secta reyqa tukuy hinantinpin maqanakushan. Manan mana imapaq valeq ruwaykunamanqa k’askananchu, ichaqa yachanraqmi chayta ruwayta.
Kay, kay, rey Ximen, reypa allinninpaq

72
00:13:06,300 --> 00:13:13,160
Reinaqa huk kamachikuyta horqomun, chaypin hark’arqan warmi kamachikuna palacioman haykunankupaq. Kayqa manam imapaschu mana imawanpas tupachisqaqa.
Arí, sipas, ama hina kaspa, pruebaway. Sumaqmi.

73
00:13:13,160 --> 00:13:18,340
Chaymantaqa saqisaq mallinanpaq. ¿Imaynatataq malliy? Yachachiq, ¿sumaqchu?

74
00:13:18,340 --> 00:13:25,270
Ximen Wangpa ruwasqanqa allinmi. Kayqa Luan Feng Suixi sutiyuq runam.

75
00:13:25,270 --> 00:13:32,090
Rey Mengwan reina Simonwanqa kay iskaywanmi churakunku. Chiqamanta, kaykunata munani.
Hinallataq Rey Simón

76
00:13:32,090 --> 00:13:38,970
Reina Simonwanqa, chiqapmi. Qhawariy, kay iskay t’aqakunaqa huk parismi, kaqllataqmi utilizakun.

77
00:13:38,970 --> 00:13:45,930
Huk q’aytu q’aytuqa mana p’akisqa casarakuymi. Reyninchik Simón hinaspa Rey
Reinaqa Diospa allin qhawarisqan casarakuymi.

78
00:13:45,930 --> 00:13:52,730
Wayna Yachachiq, ¿imaynataq kanman huk paris quykiman? Rey Simón hinaspa reina Simonmantapacha
Arí

79
00:13:52,730 --> 00:13:59,700
Chaymantaqa kayllatam hapinanchik. Allinmi, allinmi. Kaytaqa qunakunanchikmi.
Fang Daishancai sutiyuq runa

80
00:13:59,700 --> 00:14:00,700
espiritu

81
00:14:30,410 --> 00:14:35,350
¿Imanasqataq kunan pacha ancha q’apayniyuq asnachkanki? Manan q’apaywan lloqsimusqayki hinachu.

82
00:14:35,350 --> 00:14:42,310
Manan, manan hayk’aqpas chay atiykunata utilizarqanichu.

83
00:14:42,310 --> 00:14:45,810
Chayqa achka runakuna infectasqa kasqankuraykum. Risunchik.

84
00:15:01,930 --> 00:15:06,970
Yaku hawapi mana yupay atina llimp’ikuna

85
00:15:06,970 --> 00:15:13,670
Wayra huk kikinta apaykuchun

86
00:15:46,670 --> 00:15:53,630
¿Imanasqataq preparakunayki chay wayra-para hukmanta hatarinankama?

87
00:15:53,630 --> 00:15:58,890
Upyay, upyay, upyay, upyay

88
00:16:31,150 --> 00:16:36,010
Machay, hampina wasipi tiyay, hatun llulla

89
00:16:36,010 --> 00:16:43,350
Quechua

90
00:16:43,350 --> 00:16:51,570
Jun

91
00:16:51,570 --> 00:16:52,570
de

92
00:17:12,880 --> 00:17:19,160
¿Qanpa yuyayniykipiqa, wayna maestronchispas señorita Chupas allintachu ruwanku icha manachu?

93
00:17:19,160 --> 00:17:25,460
T’uqyayta uyariy, ichapas kuskanmanta aswan ruwasqaña

94
00:17:25,460 --> 00:17:30,760
Mana chayqa kuskan horatawanmi qosaqku.

95
00:17:30,760 --> 00:17:36,620
Ñuqapaqqa ruwasqa tratomanmi rikchakun. Llapanchik kutisun.

96
00:17:45,320 --> 00:17:52,140
Rey Simonwan reina Simónwanmi kamachikurqanku kunanmantapacha qhariña warmiña kankuman chaypas, rey Simón palacioman mana rinanpaq.
requisición nisqamanta

97
00:17:52,140 --> 00:17:58,560
Simón ayllumanqa manan mayqen kamachitapas llank’ananpaq kachanachu.
Esclavokuna palacioman haykunku

98
00:17:58,560 --> 00:18:08,760
llapa runa

99
00:18:08,760 --> 00:18:15,750
Mana qonqorikunaychu, ñawpaqtaqa llapa runakuna hinan karqani

100
00:18:15,750 --> 00:18:22,490
Huk kamachiqa manan identidadniyoqchu karqan, manan sutinpas karqanchu, manan hallp’anpas karqanchu, manan wasiyoqchu karqan, nitaq derechonpas karqanchu.

101
00:18:22,490 --> 00:18:28,670
Decidiy kawsanaykipaq otaq mana atisqaykimanta. Kunan Simonpi runakunaqa manan allin qhawarisqachu nitaq huch’uyyaykukuqchu kanku. Kaypim kachkani.
Simón

102
00:18:28,670 --> 00:18:35,150
Chayta aypaspa mana atiywan, estadowan watasqa kaspa, llapa runapas kaqllatan chayta ruwanankupaq decidisqa kashanku.
punku

103
00:18:35,150 --> 00:18:41,950
Huk kutinmi llapa runa ayllunkuta, wawankuta kachamuq cheqas karqan. Kunanqa tinkuchiwaqninchik sitioñam.
huk tira

104
00:18:41,950 --> 00:18:43,950
Canal piña kaptinpas

105
00:18:45,219 --> 00:18:52,080
Mana saksasqa kaspaykiqa, munaspaykiqa reyman punkunta haykuyta atinki.
Palaciopi maskaspa

106
00:18:52,080 --> 00:18:52,400
ñuqayku

107
00:18:52,400 --> 00:19:00,620
Utqaylla

108
00:19:00,620 --> 00:19:11,300
manta

109
00:19:11,300 --> 00:19:13,140
Hamuychis, llapa runa, hamuychis

110
00:19:25,960 --> 00:19:32,680
Kawsachun rey, kawsachun rey. Kawsachun rey, kawsachun rey. Kawsachun rey.

111
00:19:32,680 --> 00:19:39,620
Kawsachun rey. Kawsachun rey. Kawsachun rey. Kawsachun rey. Kawsachun rey.
Kawsachun rey, kawsachun rey. Kawsachun rey, kawsachun rey.

112
00:19:39,620 --> 00:19:45,140
Kawsachun rey, kawsachun rey. Kawsachun rey. Kawsachun rey. Kawsachun rey.
Kawsachun rey. Kawsachun rey. Kawsachun rey. Kawsachun rey.

113
00:19:45,300 --> 00:19:50,760
Kawsachun Mañakuypa Reynin

114
00:19:52,120 --> 00:19:58,810
Kawsachun Mañakuykuna. Yuyariy hukninta akllayta, chaymi llañullaña hinaspa canalpa hichpallanpi. Riqsikuyki.

115
00:19:58,810 --> 00:20:05,690
¿Hayka runakunataq ayllupi kanku? Mana tawachu. Tawa. Pisi tiempollamantan huknin kanqa.

116
00:20:05,690 --> 00:20:12,490
Tawa runayuq ayllu naceptinqa, ¿pusaq hectárea allpapichu tarpuwaq? Achka
Aswan aswan allinqa, chaymanta kayta ruwasun

117
00:20:12,490 --> 00:20:18,590
Iskay acretawanraqmi qusqayki. Yuyariy, muhukuna mana kutimuptinqa, ñawpaqta pitapas ninayki tiyan.
Runakunamanta rimaspaqa, ñawpaqtaraqmi paganayki, ¿yuyarinkichu?

118
00:20:18,590 --> 00:20:24,870
Allinmi, chay hukninmi nin hamuy inscribikuy.

119
00:20:25,310 --> 00:20:32,090
Usqhaylla kutispa allpata tarpuy. ¿Imatataq registrakuy? ¿Imatan ruwawaq chay muhukunata kutichipuqtiyki?
Tukuy chaykunatam pasarqani hinaspam mana imapaqpas saqirqani ima clase allpawan cambiaspa. Iskay kaq sipasmi maskhashasunki.

120
00:20:32,090 --> 00:20:37,050
Ah, manan chhaynataqa ruwayta atiymanchu

121
00:20:37,050 --> 00:20:43,850
¿Imanasqataq kaypi kachkanki? Chiqamanta qam kanki chakrakunata, muhukunata ima hap’iq.

122
00:20:43,850 --> 00:20:50,110
¿Imayna allpatataq necesitasaq? Naturalmente, chayllaraq casarasqa esposaypa sonqonta allinta hap’iyta munani.
May chaninña otaq mana qolqepaqña kanman chaypas, sasan

123
00:20:50,110 --> 00:20:56,880
Niyta munani, huknirayta qhawarinayki tiyan. Allpa rakina kasqanraykum iskay hectárea allpayta rakiyqa facil kanqa.
Arí, chaymantaqa chay iskay acretapas qusqaykim.

124
00:20:56,880 --> 00:20:59,160
Allinta tarpuy

125
00:21:23,950 --> 00:21:30,850
Kunankamapas manan entiendenkichu chakra llank’aq runakunaq llakikuyninta. Ñawpaqqa chakra llank’aq runakunaq llakikuyninmanta librokunatan allin yachaqpaq qhawariq kani, manataqmi chaypi yuyaykuqchu kani.
Kunan p’unchaymi chayta utilizanaypaq churarqani. Wayna maestro, cheqaqtapunin kanki talentoyoq, hatun sonqoyoq runa.

126
00:21:30,850 --> 00:21:33,130
Extraordinario, ichaqa cheqaqtapunin payqa noble runanchis.

127
00:21:33,130 --> 00:21:37,930
kay

128
00:21:37,930 --> 00:21:45,210
isla

129
00:21:45,210 --> 00:21:51,290
Chayna llakikuy p’unchawmi ñuqapaqqa. Manataqmi simiypas kanchu upyanaypaq. Allinmi. Pisi tiempollamantan chaypi kasunchis.
Imperial Llaqta atipasqañam. ¿Pitaq mana chaynachu nin?

130
00:21:52,160 --> 00:21:59,140
Musquyniypiqa Tengxianglou’s escalfado lomo, cordero rawk’asqa, bambú t’ika, wallpa ima mikhuyta munani.
Ganso tenderloin, riñon, y

131
00:21:59,140 --> 00:22:05,860
Hampisqa asno aycha, mana huk mikuykuna mikuy kanchu nispa. Asno aychata mikuyqa manam facilchu.

132
00:22:05,860 --> 00:22:12,360
Pipas asnota takayta munaqqa iskay pachak militar kaspiyuqmi.

133
00:22:12,360 --> 00:22:18,800
Kamachisqa hina, Alteza Qanchis kaq

134
00:22:18,800 --> 00:22:25,740
Kayqa huk comun asnollam. Manam imapas especialqa kanchu. Imatataq ruwachkanki?
Chayna dedicasqa payman, kay asno

135
00:22:25,740 --> 00:22:32,500
Churiqa manusqam. Patronninqa sinchi millay espiritun, manan qhepaman kutirinqachu. Manan qanpas ñoqapas paytaqa phiñachiyta atiymanchu.
Millay espirituqa kutimun

136
00:22:32,500 --> 00:22:35,120
¿Pitaq mana phiñachiyta atinmanchu?

137
00:23:01,379 --> 00:23:08,100
¿Imaynataq kanman Altezayki sapallanpi tropakunata movilizarqa rebeliónrayku maskasqa kayta munaspa hinaspa chaylla tropakunata entregarqa?
Fu Jie Jia sutiyuq runata hap'ispa, kamachiq wasiman kutichisqa.

138
00:23:08,100 --> 00:23:15,000
Rebelión Revolucionaria Cohete nisqamanta tribunal de primera instanciaqa taytanpa sutinta willarunña, emperador Chen, chaymi importante víctimakuna kunanqa ñoqaq nisqayman hina.
Yachasqayman hinaqa, taytay Emperadorqa manaraqmi

139
00:23:15,000 --> 00:23:21,840
Kang Yuqa atrevikurqa tapuyta señor Mu Payta pipa munayninmi kayqa karqa. Arí, chaytan predicarqani.
Chunka kimsayuq Su Altezapa

140
00:23:21,840 --> 00:23:27,920
Propósito Chunka kimsayuq Principe Kaymi reypa ayllunpa huchan. ¿Imanasqataq mana chayna llallinakuychu? Alteza Qanchis kaq
Huk yuyaychayta quyta munani

141
00:23:27,920 --> 00:23:29,660
Ñuqaqa representani

142
00:23:30,530 --> 00:23:37,310
Ichaqa qhepapin qhepakunkichis. Waranqantin muyukuna, waranqa waranqa caballokuna qipaykipi kaptinpas, sichus hukmanta ñawpaqman puriyta atrevikunku chayqa,
Huk paso ñawpaqman, planniyki

143
00:23:37,310 --> 00:23:40,390
Manchakuni mana sut'ichu kanman sichus rebelión hucha cheqaqchu icha manachu.

144
00:23:40,390 --> 00:23:46,330
allin

145
00:23:46,330 --> 00:23:49,930
Qanwanmi risaq, Altezayki

146
00:23:49,930 --> 00:23:55,950
Ama kaypiqa mana yuyaypichu imatapas ruway

147
00:23:55,950 --> 00:23:57,250
Qanchis kaq Alteza

148
00:24:00,910 --> 00:24:01,350
ama hina kaspa

149
00:24:01,350 --> 00:24:17,050
kay

150
00:24:17,050 --> 00:24:23,610
Tukusqañam. Chiqamanta aburrido. Taytay, paymanta cuidakunaypaq niwarqataqmi.

151
00:24:23,610 --> 00:24:24,930
Paywan kuska imatapas ruway

152
00:24:41,640 --> 00:24:48,580
¿Mana ima hark’akuspallachu chay talisman militarta entregarqan? Majestadniykichis, cheqaqmi mana qanchis kanchu.

153
00:24:48,580 --> 00:24:55,420
Alteza, manan mana hark’akuyllachu, aswanpas qhepaykipi soldadokunatapas saqerqanki.
Qhepamanmi kinsa chunka tawayoqta ruwaran

154
00:24:55,420 --> 00:25:02,340
Diputado generalmi kuska chay fichas nisqakunata presentarqa. Majestadniykichis, wiraqocha Mu Paymi nisqa, Majestadniykichis, qanchis kaqmi tukusqaña.
Chiqaptaqa chaynam

155
00:25:02,340 --> 00:25:08,820
Wak llaqtayuq awqakunawan rimanakusqanmanta kamachikuq muchuchisqa kanan icha manachu icha manachu, chaytaqa Su Majestadmi tanteananraq.
hap’iy

156
00:25:09,610 --> 00:25:16,590
Paykunaqa manan pisi runakunaq munaynin contra hatarirqankuchu, nitaqmi qaparirqankuchu hark’akunankupaq.
Chay rimanakuyqa ancha honradom.

157
00:25:16,590 --> 00:25:21,290
Kimsa punchaw wichqay hinaspa kachariy, chaymanta arí arí

158
00:25:21,290 --> 00:25:28,110
Santopa kawsayninmanta willakuy

159
00:25:28,110 --> 00:25:34,990
Imperial edicto qanchis

160
00:25:34,990 --> 00:25:41,930
Zhao Che kamachikuqmi chay yupaychayta hapin, hinaspan orgulloso kashan sapallanpi refuerzokunata kachasqanmanta. Hucha ruwasqanqa sasa pampachaymi hinaspapas pesapakunmi.
K’anchaypa ordennin

161
00:25:41,930 --> 00:25:47,870
Yanming Pass nisqaman rispan chaypi churakurqa huchanta hinaspa allin serviciontapas suyananpaq. Churinwan ministronkunawanmi kamachikurqaku.

162
00:25:47,870 --> 00:25:55,030
Propósito nisqa

163
00:25:55,030 --> 00:25:56,310
Hatariy

164
00:26:17,360 --> 00:26:24,360
Kay quri coral chukcha chukchaqa ancha sumaqmi. Chaytataq princesa reyman churarqa.

165
00:26:24,360 --> 00:26:31,300
Hatun llamkay, imaraykutaq kunankamapas llakisqa kachkani? Kay kutipi Reyta yanaparqani chaypas, llakisqaraqmi tarikuni.
Wawqiyqa

166
00:26:31,300 --> 00:26:38,200
Hongchuan aylluwan, Parler aylluwan ima chaqrusqa kasqanraykum, reypa yuyayninqa ñawpaqmantaraq ukhunchasqa karqan.
payta ruway

167
00:26:38,200 --> 00:26:45,200
Kunanqa concienciayoqmi kani hark’akunaypaq, manataq rikuchinaypaq, ichaqa manapaschá sut’ichu kanman hamuq tiempopi Helian familiawan sut’ita kasaq.
Ama hina kaspa

168
00:26:45,200 --> 00:26:52,140
Princesa, ama hina kaspa samariy. Qawasqaykiman hinaqa, kunan punchaw reypa tukuy ima apachisusqaykiqa, tukuy ima munasqaykim.
Rikuchkanmi reyqa mana piñasqallachu mana piñakusqanta

169
00:26:52,140 --> 00:26:58,940
Payqa kunankamapas sunqunpim anchata preocupakun chay princesamanta. Payqa manapunim Payta huchachanqachu.
Rey de Compañía nisqa umalliq wasi

170
00:26:58,940 --> 00:27:00,760
Concubina Payta rikunanpaq Lianchuan kuraq runata mañakurqa

171
00:27:00,760 --> 00:27:11,900
ñuqa

172
00:27:11,900 --> 00:27:14,560
Manataqmi maskhaqpas rirqanichu. Kunankamapas nervioyoqmi kanki ñoqaman hamunaykipaq.

173
00:27:15,740 --> 00:27:21,900
Kunanqa chakipi puriq umallikuna inti lluqsimuy ladupi mikhuypi tiyachkanku. Hongchuan Divisionpa Pusaq kaq Ruta División nisqapi kuraq runakunam llapallanku kaypi kachkanku.
Chayna hatun ocasión

174
00:27:21,900 --> 00:27:28,640
Wawqi, palaciomanta hurquyta munani kay pachata qawanaykipaq, chaynapi mana cuidakuq kasqaykimanta qispichinaykipaq.
casualmente

175
00:27:28,640 --> 00:27:32,940
Q’usñichiwaspankun kay trapokunawan, joyakunawan ima kachawarqanku.

176
00:27:54,320 --> 00:27:55,960
Sumaqllaña

177
00:28:21,870 --> 00:28:28,650
Qayna punchaw ñawpaq punchaw maqanakuy tukukuptin, Hongchuan hinaspa Parler ayllukuna hinaspa napaykuyniyku

178
00:28:28,650 --> 00:28:35,230
Llapallankum chay archivopi grabasqa kachkan. Semana p’unchaykunapiqa mikhunki, ukyanki, rabonalla kanki, qullqita pukllanki ima.
Ama umaykita chinkachiychu

179
00:28:35,230 --> 00:28:42,210
Kunanqa, ¿kikiykitachu, Paytapas haykuchinaykichu saksasqa kanaykipaq?
Manan qanchu chay q’osñita q’osñichinaykipaq yanapanki. Ama hina kaspa, hamuychik hinaspa hawkalla hapiychik.

180
00:28:42,210 --> 00:28:49,090
Suyay, kunanqa atiyninta yapayta munan. Paymanmi anchata yanaparqanki.

181
00:28:49,090 --> 00:28:54,610
¿Hayk’a unayñan kay pasasqanmanta, kunankamapas atrevikunki chay hinata niyta? Mana controlakuyta yachankichu chayqa,
Chay pachapaqqa

182
00:28:54,610 --> 00:29:01,530
Manam ñañaykitapas qispichiyta atiymanchu

183
00:29:01,530 --> 00:29:08,350
Ñañaypas wawqeypas yachankutaqmi kamasqakuna hatun desgraciata apamusqanmanta, chaymi ñañayta mañakuyta munani uyayta qawachinanpaq.

184
00:29:08,350 --> 00:29:14,210
Wakin kuraq runakunawan mana imatapas ruwaspa mikhuy hinaspa kutimuspayki Yin Xunpa ñawpaqenpi napaykuy.

185
00:29:14,210 --> 00:29:21,130
Ñañay, wawqiraykulla yanapaway. Manataqmi paykunawan kuska kayta munanichu, ichaqa kay
kuskan wata

186
00:29:21,130 --> 00:29:28,120
Kaypiqa hukmanta hukmantam achka jadeta hinaspa tesorokunata huñuruni. Kunanqa ñoqapas yuyaykuni
Nishu tardeñam. Chay pukatapas yachankim

187
00:29:28,120 --> 00:29:35,100
Yin Xunpas Chuan Buta, Ba Le Butapas huk chhikanta manchakun, nitaqmi wawqeykitapas.
Maypitaq kuraqniy kachkan? Anchatam qurqayki

188
00:29:35,100 --> 00:29:41,080
Manam aypanchu. ¿Imaynataq atrevikunki panay, kunanqa tardeñam kayta ninaykipaq?

189
00:29:41,080 --> 00:29:47,740
Chaymantapas, Austria nacionmanta empresanchis Chun Xia Fang Mu, llapankun panankuta yupananku.

190
00:29:47,740 --> 00:29:50,020
ñaña

191
00:29:50,920 --> 00:29:51,920
Allin ñañay

192
00:30:31,720 --> 00:30:38,620
Princesa He Lian Princesa He Lian ¿Imaraykutaq hamusqayki qhepallaman ripurqanki? Kaypi kachkasqanchikman hinam sientekunchik
fotokunata hurquy

193
00:30:38,620 --> 00:30:45,220
¿Manachu cuidakunki? Yuyarqanim kunan punchaw kayman hamusqayta, iskay kimsa kuraq runakunawan hatun asuntokunamanta rimanaypaq.
Arí, ichaqa rikchakunmi

194
00:30:45,220 --> 00:30:49,880
Yaqachus hina kuraq runakunaqa manaraq kusirikurqankuraqchu. ¿Imanasqataq mana huk punchaw chaymanta rimasunchu?

195
00:30:49,880 --> 00:30:56,760
Imatataq ruwachkanki? ¿Princesa Yanbeita wisq'ayta munankichu?

196
00:30:56,760 --> 00:30:57,760
¿Kawsayta munankichu?

197
00:31:00,490 --> 00:31:07,090
Wakcha princesa, pantasqa entiendewarqankun. ¿Imaynataq kaypi kachkaykuman mana kusichiqtiykuqa?
Machaspa kusirikuspa, Princesa

198
00:31:07,090 --> 00:31:13,610
Ama nishuta serio ruwaychu. Arí, chaymanta rimaspaqa, kunankamapas wakin destinoyuqmi kani chay princesawan.

199
00:31:13,610 --> 00:31:20,010
Wawqenmi paywan casarakuyta munan pichqa pachak ejercito caballokunawan.

200
00:31:20,010 --> 00:31:26,570
Llakikuypaqmi mana suerteyuq kasqaywan kusikunaypaq.

201
00:31:26,570 --> 00:31:32,520
Kunanqa princesa hatun altokunaman chayasqaña, iskay waranqa caballopaq valeyku, ¿icharí?

202
00:31:32,520 --> 00:31:39,360
Iskay Waranqa Kawallu, Princesa Helan, ama hina kaspa ama wachakuychu.

203
00:31:39,360 --> 00:31:44,440
Kurak Qi Senderismoqa qanwanmi asikuspalla. Asikuspalla.

204
00:32:08,970 --> 00:32:15,870
Unay pacha puriyqa chiqapmi ancha qhapaq runa. Mana parálisis nisqawanllachu rantiyta, rantikuytapas atin
Manam kaypichu kachkani casualmente kusichinaypaq

205
00:32:15,870 --> 00:32:21,570
Chay vinoqa occidental nacionmanta vinonmi, palaciopiqa pisillatan rikukun. Kuraq runakunaman puriylla.
curioso,

206
00:32:21,690 --> 00:32:28,130
Cuidakuy simiykimanta desgracia lloqsimuqtin, chaymi huk preciowan castigasqa kanki. Kayqa Zizun.

207
00:32:28,250 --> 00:32:32,610
Pipas wañuptinqa mana puriy atiqmi kanqa, manataqmi kutimuyta atinqachu.

208
00:32:36,650 --> 00:32:42,790
Ñañay, ñañay, ama hina kaspa rimapayaway. ¿Imanasqataq sinchita phiñakunki? Princesa, ama hina kaspa qhepakuy.

209
00:32:42,790 --> 00:32:49,490
Chay machuchaqa mana rimayta atispan reyta phiñachin.

210
00:32:49,490 --> 00:32:56,490
Concubina, kunan p’unchaw machuchaqa occidental nisqa qhapaq kayta tarispa kutichipusqa

211
00:32:56,490 --> 00:32:58,550
Chayta qhawananpaqmi princesata invitayta munani.

212
00:32:58,550 --> 00:33:05,430
Kayqa allinmi

213
00:33:05,430 --> 00:33:12,240
Kayqa occidentalmanta riqsisqa pinturam, chaytam achkata kallpanchakurqani tarinaypaq.

214
00:33:12,240 --> 00:33:18,760
Warmiqa ñawpa Chiling qhapaq suyup prinsisanmi. Payqa Princesa Heliantwan kaqllam.

215
00:33:18,760 --> 00:33:25,500
Impuestokunata pisiyachiy, noblezakunaq atiyninta pisiyachiy, llaqta runakunaq kawsayninta aswan facilta ruway.

216
00:33:25,500 --> 00:33:32,260
Aswan aswanta q’uñiman tukupuchkan. Llakikuypaqmi Quanrongpa invasión nisqa mana Chiling Ridge llaqtallatachu thuñichisqanmanta.

217
00:33:32,260 --> 00:33:39,250
Lliw suyu umalliqmi Chiling Ridge kamachikuqpa ñawpaqenpi chay princesata violaspa violarqan.
dibujachun

218
00:33:39,250 --> 00:33:44,370
Yachachiqmi kay riqsisqa occidental nisqa siq’ita pintarqan, hamuq pacha siq’ita.

219
00:33:44,370 --> 00:33:51,330
Chaymi chayna pasarqa. Ministro de Reservas sapa kutim kayhina sitiopi hatun rimayta ruwachkan.

220
00:33:51,330 --> 00:33:58,170
Manchakuni chayna qullqimanta pinturaqa p’inqaypi kasqanmanta. Wakcha Princesa, sichus kayta yuyanki chayqa
huk qullqimanta pintura chay

221
00:33:58,170 --> 00:34:04,950
Ichaqa pisillan qhariq contranpi yanapaq warmita rikuyqa.
nisqaqa huk rikchaqmi

222
00:34:04,950 --> 00:34:11,540
Métodoqa umalliqta p’enqayachiymi, kay pachaman willanapaqmi, payqa Lin Wang sutiyoq yachaqpa dignidadnintan chinkachinqa.

223
00:34:11,540 --> 00:34:14,020
Chakikunapa ukunpi sarusqa

224
00:34:14,020 --> 00:34:19,139
ñuqa

225
00:34:19,139 --> 00:34:24,800
Kunan punchawmi Yin Xunpa dignidadninta qawachiyta munani

226
00:34:24,800 --> 00:34:30,800
Chayta saruspaykiqa manam wañunkichu.

227
00:34:36,080 --> 00:34:42,900
Wañuylla kachunku. Discipulokuna umalliq Discipulokuna Departamento

228
00:34:42,900 --> 00:34:49,820
Ama hina kaspa, uraykachiway, ñañay, wawqe Helian, wawqe Helian, wawqe Helian.

229
00:34:49,820 --> 00:34:56,820
Mana allintachu entienderqanki, Ministro Aprendiz, anchatan llank’arqani, ama llullawaychu, kasqanmantapacha

230
00:34:56,820 --> 00:35:03,800
Ñañaykuqa lobbyistam. Hukkunañataqmi ninku wañuy sutiyuq, wawqi Helian.
qanmantapacha

231
00:35:03,800 --> 00:35:10,660
Hermana, concubina imperial kaspaykiqa, ¿pitaq paykunapa ñawinkupi churasunkimanraq?
Yanapasunki imakunatapas ruwanaykipaq. Espiritunqa admirakunapaqmi. Kayqa manam chaynachu.

232
00:35:10,660 --> 00:35:17,040
Hinallataqmi kan chaypi samapakunaykipaq, ichaqa tukuy imamantaqa, payqa princesaraqmi. Sichus kay asunto kanman chayqa
Tukuy imapa chiqap kayninman kutispaqa pantasqam kachkanki.

233
00:35:17,040 --> 00:35:24,020
Kay hinata mana willawaptiykiqa manam willasaqchu. ¿Imaynataq pisi kallpa warmi kayta ruwanman?
Chay asuntomantaqa llapa runakunamanmi willawarqanku, chaymi niwarqanku ama discipulo kanaypaq.

234
00:35:24,020 --> 00:35:30,940
Señor Buqa ñawpaqmantaraqmi cuidakuq, manataqmi kay hinata ruwanmanchu maypichus qhari wiksallisqa kashan, warmitaq munakun.
Chiqamanta obligasqa niyta

235
00:35:30,940 --> 00:35:37,850
Sut’inmi kashan. Munakuyniykillan. Munaymanmi. Chayqa allinmi. ¿Manachu huk lado princesalla kan?
Tituloq saminchayninwanqa, discipuloykunawanraqmi kayta atiyman

236
00:35:37,850 --> 00:35:44,750
¿Manachu allin kanman chay relacionman wichariy huk paso a paso hinaspa iskaynin pachamanta aswan allin kaqta tariy? ¿Haykataq qamkunamanta?
kayman hamuy

237
00:35:44,750 --> 00:35:48,950
Allinta cuidakuy kikikitapas hukkunatapas. Hamuy, hamuy, hinalla.

238
00:35:48,950 --> 00:35:54,390
Kusisqa hinaspa hawkalla kay

239
00:35:54,390 --> 00:36:01,230
Kichasqa chiqaptapuni hapiy

240
00:36:01,230 --> 00:36:02,230
Kikiykipas princesa kay

241
00:36:37,390 --> 00:36:43,810
Helian aylluqa negocionkuta thuñichispa Yan Xunman rantikurqan, chaymantataq princesa tukurqan.
Kay qhepa watakunapin Yan Xun askha kutita qhawarirqan.

242
00:36:44,110 --> 00:36:49,950
Sichus kunan p’unchay mana uyanta qoymanchu karqan chayqa, manan mañakunmanchu karqan serviwasqanmanta saminchatapas.
Hamuy.

243
00:37:16,500 --> 00:37:23,340
Nirqanim Princesa He Dian hukniray kasqanmanta chay rimaykunamanta. Chayqa Machu Runa Wan kasqanmi rikurirurqa.

244
00:37:23,340 --> 00:37:30,080
Kaypin hamun general kanapaq llank’ay. Saminchaqa manan mana ancha ukhuchu. General Chengqa kayhina sumaq kaymi.

245
00:37:30,080 --> 00:37:36,260
¿Imanasqataq mana ñuqaykuwan rakinakunkichu?

246
00:37:36,260 --> 00:37:42,940
¿Atrevikunkichu llamiykuwayta? ¿Generalchu kanki icha chiqaptachu rey kanki?

247
00:37:42,940 --> 00:37:43,940
allqu patapi

248
00:37:44,560 --> 00:37:49,200
Manam Reywan wawqe panakunallachu kanchik, aswanqa runakunatapas rakinakuchwanmi.

249
00:39:09,930 --> 00:39:16,890
Zhuge Yue, ¿hayka warmikunatataq kunankama gustarqanki? Específicamente niwarqanki lluqsinaypaq.
Qatiwanaypaqlla

250
00:39:16,890 --> 00:39:23,710
Kayta nispaqa, nanay ukhu pachamanmi chinkaykushanki, ichaqa saqeykimanmi chayta qhawanaykipaq.
sunquykipi

251
00:39:23,710 --> 00:39:30,510
Ganoderma eléctrico, manan hamuq tiempopi Dayong llaqtaq reyninllachu kanki, aswanpas kay pachaq reyninmi kanki.
Wang, ¿atrevikunkichu chay riesgota hap’iyta?

252
00:39:30,510 --> 00:39:31,510
Inti haykuy punkumanta rey

253
00:40:00,839 --> 00:40:05,520
Yo Yo Serie Televisión
Exc

254
00:40:05,520 --> 00:40:07,980
luscious

255
00:40:27,640 --> 00:40:33,720
Yo Yo Teatro Solo——Yo Yo

256
00:40:33,720 --> 00:40:40,420
Televisión Serie

257
00:40:40,420 --> 00:40:42,360
Exclusivo nisqa

258
00:40:53,390 --> 00:40:56,170
Yo Yo Teatro Solo——Yo Yo

259
00:40:56,170 --> 00:41:02,950
Televisión Serie Exc

260
00:41:02,950 --> 00:41:03,950
luscious

261
00:41:19,660 --> 00:41:21,300
Subtítulos chinos Voluntario Li

262
00:41:21,300 --> 00:41:29,180
Zong

263
00:41:29,180 --> 00:41:31,420
qhapaq